Arquivo da tag: E-books sobre Imigração Alemã

Navio Ativo

Navio Ativo

O veleiro Ativo (Activo/Active/Actif) partiu do porto de Amsterdã em abril de 1828 e chegou ao litoral do nordeste do país em agosto de 1828.

O Ativo era um navio veleiro tipo brigue de dois mastros e transportou cerca de 140 imigrantes.

Realizou a trigésima segunda (32a.) viagem com imigrantes alemães ao Brasil no período de 1824 a 1830 (Fey).

Os imigrantes estavam destinados ao sul do país e por motivos não determinados desviou-se seu rumo ao nordeste.

Depois de 1 ano após a chegada, os imigrantes se estabeleceram na colônia Santa Amélia, cerca de uns 20 km do centro da cidade do Recife/Pernambuco.

Após alguns anos a colônia deixou de existir e os imigrantes se dispersaram na cidade de Recife e nas demais colônias, especialmente no Rio Grande do Sul.

A lista original de passageiros deste navio é desconhecida.

O autor Hunsche cita os seguintes sobrenomes:

Bister, Cardel, Christiani, Ecker, Grunert, Heil, Hister, Kaspar, Kirsch, Klein, Kneip, Kraemer, Leidner, Link, Mohr, Morschaiser (Morschäuser), Mossmann, Mundtruck, Sauer, Scher(er), Schmitz, Seiber, Steffens, Stein, Tech. Weingaertner, Welter, Wershein, Windhaiser (Windhäuser) e Woll.

Em 2020 iniciamos uma pesquisa visando esclarecer esta viagem e descobrir a relação de passageiros.

Consulte os sites nas fontes citadas para ter acesso a maiores informações.

Qualquer informação adicional sobre os imigrantes e este navio é bem-vinda (ademar.fey@gmail.com).

Fontes:

Postado em 21/09/2021 por Ademar Felipe Fey

Última atualização: 21/09/2021.

Você está autorizado a usar o material desta página desde que cite a fonte.

Errata do Livro/E-book Navio Johanna Jacoba – ano 1828: Imigração Alemã no Brasil 1a edição 2021

Errata do Livro/E-book Navio Johanna Jacoba – ano 1828: Imigração Alemã no Brasil 1a edição 2021

Errata (o número de página pode mudar um pouco em função das diferentes formatações do livro):

  1. Capítulo 3 (COMPROVAÇÃO DA PASSAGEM DOS IMIGRANTES PELA HOLANDA E PARTIDA DO PORTO DE  AMSTERDÃ).
    Considere a seguinte informação correta sobre o imigrante Johann Adam Wershhein na Carta nº 1 Página nº 1 (p. 54): “…. Johann Adam Wershheim com sua esposa e 6 filhos
  2. Capítulo 3 (COMPROVAÇÃO DA PASSAGEM DOS IMIGRANTES PELA HOLANDA E PARTIDA DO PORTO DE  AMSTERDÃ).
    Considere a seguinte informação correta sobre o imigrante Johannes Scherer na Carta nº 1 Página nº 1 (p. 54): “…. Johannes Scherer com sua esposa e 4 filhos

Para maiores informações sobre o livro/e-book clique link abaixo:

Livro “ Navio Johanna Jacoba – ano 1828: Imigração Alemã no Brasil 1a edição 2021

Atenciosamente,

Ademar F. Fey

02/08/2021

Atualização em 02/08/2021

Projeto 2021 – Imigração Alemão no Brasil – Parte 2

Projeto 2021 – Imigração Alemão no Brasil – Parte 2

No ano de 2020 homenageamos dois estados brasileiros lançando dois livros sobre os navios que trouxeram os primeiros imigrantes para as cidades de Nova Friburgo no Rio de Janeiro (Navio Argus) e Rio Negro no Paraná (Navio Charlotte & Louise).

Em 2021 lançamos os livros do Navio Caroline (2a viagem) e Navio Johanna Jacoba, cujos passageiros foram para as colônias de São Leopoldo (RS) e São Pedro de Alcântara (SC), respectivamente.

Veja maiores detalhes no link livros homenagem aos estados

Agora para 2021 (parte 2) pretendemos publicar um livro que traga informações importantes sobre os primeiros imigrantes que vieram para o Estado de Pernambuco (Colônia de Santa Amélia) no navio Ativo.

Para tanto estamos buscando ajuda de descendentes que possam trazer informações sobre relatos da viagem destes primeiros imigrantes e relações de parentesco entre as famílias daqueles imigrantes (cidade de origem, parentesco, para onde foram, componentes da família de imigrantes, etc.).

Para auxiliar, elaboramos uma relação dos sobrenomes sobre os quais estamos buscando as informações acima destacadas.

Relação dos Imigrantes (estimados) que chegaram em 1828 em Pernambuco baixe o documento neste link

Atenção: boa parte destas famílias podem ter se mudado para o Rio Grande do sul ou Santa Catarina (não se descarta outros estados) entre 1828-1838.

Confira os sobrenomes e nos informe qualquer informação pertinente pelo e-mail abaixo ademar.fey@gmail.com.

Buch / E-Book Die Fey-Saga: Die Suche nach einer neuen Heimat

Buch / E-Book Die Fey-Saga: Die Suche nach einer neuen Heimat

(Achtung: mit Google Translator geschrieben!)

Erstausgabe 08/2019 72 Seiten.

capa livro saga dos fey_190730 v2

Im August dieses Jahres haben wir ein Buch im Print- und durchsuchbaren E-Book-Format herausgebracht, das die Familieneinwanderungssaga von Conrad Fey (Feyh) nach Brasilien im Jahr 1825 aus Deutschland enthält.

Dieses Buch enthält Daten aus der Familie von Conrad Fey / Feyh, seinen Vorfahren und Nachkommen des Familienzweigs des Autors, Ademar Felipe Fey, Einzelheiten zu brasilianischen Nachkommen und den Orten, an denen sie sich in Rio Grande do Sul niedergelassen haben (weitere Informationen finden Sie in der Zusammenfassung) ). kostenloser Download unten)

Klicken Sie auf den gewünschten Link, um weitere Daten abzurufen:

(Die ersten 21 Seiten dieses E-Books können Sie kostenlos unter diesem Link herunterladen.)

Details zur 1. Auflage

Das E-Book umfasst ca. 72 Seiten.

Elektronisches Buch (E-Book) im PDF-Format (A4), nicht bearbeitbar und Drucken nicht zulässig.

Die gedruckte Version wird in Kürze verfügbar sein.

Das E-Book ist individuell und personalisiert (im Auftrag des Käufers), es ist nicht gestattet, ein Darlehen an Dritte weiterzugeben, das heißt für den persönlichen und nicht übertragbaren Gebrauch.

INFORMATIONEN ZUM ERWERB VON BUCH / E-BOOK

  • Kauf in Amazon Version E-Book. Klicken Sie auf diesen Link
  • Kauf eines gedruckten Formatbuches (Brasilien). Klicken Sie auf diesen Link
  • E-Book direkt beim Autor suchen (folgen Sie den Anweisungen unten)

ANGABEN ZUM ERWERB DER DIREKTE SUCHBARE E-BOOK-VERSION MIT DEM AUTOR

Wir werden den Kauf des E-Books verfügbar machen, das per Bankeinlage (Bank of Brazil oder Federal Bank) und Zahlungen per Paypal und PagSeguro durchsucht werden kann (wir senden Ihnen eine Benachrichtigung an Ihre E-Mail).

Erwerb: Füllen Sie das Formular dieses Links aus und erwerben Sie die E-Book-Autorversion

Investitionswert und andere Informationen

Der Buchwert in der durchsuchbaren E-Book-Version (Direktverkauf durch den Autor) beträgt R$ 25,00 (Reais – Brasilianische Währung).

Die Werte von extern verkauften E-Books / Büchern können je nach Einstellungen von Drittanbietern variieren.

Sie erhalten per E-Mail die Daten für die Zahlung.

Nach der Zahlungsbestätigung erhalten Sie das Buch auch per E-Mail.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere E-Mail (ademar.fey@gmail.com).

Grüße,

Ademar F. Fey

Erforschung der deutschen Auswanderung nach Rio Grande do Sul in der Zeit von 1824 bis 1830

Erforschung der Fey-Familie in Rio Grande do Sul

Livro/E-book A Saga dos Fey: A Busca pela Nova Pátria

Livro/E-book A Saga dos Fey: A Busca pela Nova Pátria

Deutsch version         English Version


Versão inicial 08/2019 72 páginas.

capa livro saga dos fey_190730 v2

Em agosto deste ano lançamos um livro no formato impresso e de e-book pesquisável, envolvendo a saga da imigração da família de Conrad Fey (Feyh) ao Brasil, no ano de 1825, partindo da Alemanha.

Este livro engloba os dados da família de Conrad Fey/Feyh, seus ascendentes e descendentes do ramo da família do autor, Ademar Felipe Fey, detalhes dos descendentes brasileiros e dos locais onde se estabeleceram no Rio Grande do Sul (maiores informações estão disponíveis no resumo gratuito disponibilizado mais abaixo)

Confira mais dados, clicando no link desejado:


Detalhes da 1a edição

O E-book contem aproximadamente 72 páginas.

Livro eletrônico (e-book), no formato PDF (A4), pesquisável, não editável e impressão não permitida.

O e-book será individual e personalizado (em nome do comprador), não sendo permitido empréstimo e nem revenda a terceiros, ou seja, para uso pessoal e intransferível.

INFORMAÇÕES PARA AQUISIÇÃO DO LIVRO/E-BOOK

  • Compra na Amazon versão E-book. Clique neste link
  • Compra no Clube dos Autores formato livro impresso (Brasil). Clique neste link
  • Compra na Amazon formato livro impresso (Exterior). Clique neste link
  • Compra E-book pesquisável direto com o autor (siga orientações abaixo)

INFORMAÇÕES PARA AQUISIÇÃO DA VERSÃO E-BOOK PESQUISÁVEL DIRETO COM O AUTOR

Estaremos disponibilizando a compra do E-book pesquisável por depósito bancário (Banco do Brasil ou Caixa Federal) e pagamentos via Paypal e PagSeguro (enviaremos notificação para seu e-mail).

Aquisição: preencha o Formulário deste link compra do e-book versão autor

Valor do Investimento e outras informações

O valor do livro na versão de e-book pesquisável (venda direta pelo autor) será de R$ 25,00.

Os valores dos e-books/livros vendidos externamente podem variar em função de definições de terceiros.

Você receberá por e-mail os dados para realizar o pagamento.

Após confirmação do pagamento, você receberá o livro também via e-mail.

Qualquer dúvida favor contatar nosso e-mail (ademar.fey@gmail.com).

Atenciosamente,

Ademar F. Fey

Pesquisando a família Fey no Rio Grande do Sul

Pesquisando a emigração alemã para o Rio Grande do Sul no período de 1824 a 1830

Deutsche Einwanderung nach Brasilien Zeitraum von 1824 bis 1830 – Projekt 2017-2024

Deutsche Einwanderung nach Brasilien Zeitraum von 1824 bis 1830 – Projekt 2017-2024

(Google Übersetzer benutzen. Entschuldigung für eventuelle Fehler)

Der Zeitraum von 1824 bis 1830 gilt als offizieller Beginn der deutschen Einwanderung in Brasilien.

In einer 2017 begonnenen Arbeit begann ich, meine Vorfahren (Familie Feyh / Fey) zu erforschen und schrieb schließlich ein Buch, das sich mit Schiffen und Passagieren aus dieser Zeit befasst.

Die Motivation für das Schreiben des Buches beruhte auf der Tatsache, dass es viele nicht übereinstimmende Informationen sowohl zu den Schiffen als auch zu den Passagieren des Buches gab.

In diesen sieben Jahren des genannten Zeitraums kamen nach ersten Schätzungen 7.000 deutsche Einwanderer mit rund 35 Segelbooten nach Brasilien.

Zu diesen Einwanderern gehörten Soldaten und Siedler.

Die Siedler waren in der Regel auch Handwerker einer bestimmten Spezialität, was ihnen half, sich selbst und ihre Familien zu überleben.

Die Soldaten wiederum hatten nach ihrer Entlassung aus der kaiserlichen Armee Anspruch auf einen Besitz in Brasilien, und viele blieben hier, um bei der Kolonialisierung des neuen Landes mitzuwirken.

In Bezug auf das zitierte Buch erreichte ich in der Aktualisierung vom 15.11.19 eine Zahl zwischen 10.576 und 10.655 Einwanderern (einschließlich Siedlern und Soldaten). Die Schiffe erreichten 41 Segelboote.

Anfang 2020 haben wir die dritte Ausgabe des Buches mit einer Reihe von Beilagen mit Nachrichten und geringfügigen Korrekturen veröffentlicht.

Das Buch, sowohl in gedruckter als auch in elektronischer Form (E-Book), ist ein hervorragendes Recherchewerkzeug für diese Einwanderer und kann (als Beispiel) nach Jahr, Schiff und Familienname der Einwanderer suchen.

Die Informationen in diesem Buch finden Sie unter diesem Link Deutsche Einwanderung nach Brasilien: Schiffe und Passagiere Jahre 1824 bis 1830 3. Auflage (fist revision jan 2021)

Ab 2020 werden wir die Forschung und das Schreiben auf drei grundlegende Bücher konzentrieren, die eine Option für diejenigen sind, die nicht die Vollversion erwerben möchten (Jahre 1824 bis 1830):

  • Deutsche Einwanderung nach Brasilien: Schiffe und Passagiere der Jahre 1824 und 1825 2a ed. jan 2021
  • Deutsche Einwanderung nach Brasilien: Schiffe und Passagiere der Jahre 1826 und 1827 1a ed. (2a ed. jun 2021)
  • Deutsche Einwanderung nach Brasilien: Schiffe und Passagiere der Jahre 1827 bis 1830 1a ed. (2a ed. nov 2021)

Wir sind davon überzeugt, dass wir damit in einem bestimmten Zeitraum das Interesse des Lesers wecken und gleichzeitig die Anschaffungskosten senken können.

Andere Buchausgaben werden eingestellt.

Jede Eingabe ist willkommen.

Vielen Dank im Voraus für das Einreichen von Büchern zu diesem Thema und für das Einreichen von öffentlichen Dokumenten und Artikeln im öffentlichen Bereich.

Der Betrag, der im Buchverkauf gesammelt wird, wird verwendet, um eine neue Bibliographie zu erwerben, die die ständige Aktualisierung des Buches in diesen fast drei Jahren begonnener Forschung ermöglicht hat.

Grüße,

Ademar Felipe Fey

Caxias do Sul/RS/Brasil

Aktualisiert am 24.01.2021

German Immigration to Brazil Period from 1824 to 1830 – Project 2017-2024

German Immigration to Brazil Period from 1824 to 1830 – Project 2017-2024

(Using Google Translator. Sorry for any errors.)

The period from 1824 to 1830 is considered the official beginning of German Immigration in Brazil.

In a work started in 2017 I started researching my ancestors (Feyh/Fey family) and ended up writing a book that deals with ships and passengers from this period.
The motivation for writing the book was due to the fact that there was a lot of mismatched information about both the ships and the passengers of the book.

In these 7 years of the period mentioned there was an initial estimate that 7,000 German immigrants came to Brazil through approximately 35 sailboats.

These immigrants included soldiers and settlers.

The settlers were usually also artisans in a particular specialty, which helped them in surviving themselves and their families.

In turn, the soldiers, after being released from the imperial army, were entitled to a property in Brazil, and many remained here helping in the colonization of the new country.

Regarding the book cited, in the update of 11/15/2019 I reached a number between 10,576 and 10,655 immigrants (including settlers and soldiers). The ships reached a number of 41 sailboats.

At the beginning of 2020 we launched the third edition of the book, with a series of inserts of news and minor corrections.

The book, both in print and electronic version (e-book) is a great research tool for these immigrants, and can search by year, ship and surname of immigrants (as an example).

The information in this book is available at this link German Immigration to Brazil: Ships and Passengers Years 1824 to 1830 3nd Edition (first revision jan 2021).

From 2020 we will concentrate research and writing in 3 basic books, which are an option for those who do not wish to purchase the full version (years 1824 to 1830):

  • German Immigration to Brazil: Ships and Passengers Years 1824 and 1825 2a ed jan 2021
  • German Immigration to Brazil: Ships and Passengers Years 1826 and 1827 1a ed. (2a ed jun 2021)
  • German Immigration to Brazil: Ships and Passengers Years 1827 to 1830 1a ed. (2a ed. nov 2021)

With this we believe we can meet the interest of the reader in a specific period, also reducing the acquisition cost.

The other editions (exclusively for the state of Rio Grande do Sul) will be discontinued.

Any input is welcome.

Thank you in advance for submitting books on the subject and for submitting public documents and articles in the public domain.

The amount collected in book sales is being used to acquire a new bibliography, which has enabled the constant updating of the book in these almost 3 years of research started.

Regards,

Ademar Felipe Fey

Caxias do Sul/RS/Brasil

Updated on 24/01/2021

Die Fey-Saga: Die Suche nach einer neuen Heimat

 Buch / E-Book Die Fey-Saga: Die Suche nach einer neuen Heimat

(Achtung: mit Google Translator geschrieben!)

Erstausgabe 08/2019 72 Seiten.

capa livro saga dos fey_190730 v2

Im August dieses Jahres haben wir ein Buch im Print- und durchsuchbaren E-Book-Format herausgebracht, das die Familieneinwanderungssaga von Conrad Fey (Feyh) nach Brasilien im Jahr 1825 aus Deutschland enthält.

Dieses Buch enthält Daten aus der Familie von Conrad Fey / Feyh, seinen Vorfahren und Nachkommen des Familienzweigs des Autors, Ademar Felipe Fey, Einzelheiten zu brasilianischen Nachkommen und den Orten, an denen sie sich in Rio Grande do Sul niedergelassen haben (weitere Informationen finden Sie in der Zusammenfassung) ). kostenloser Download unten)

Klicken Sie auf den gewünschten Link, um weitere Daten abzurufen:

(Die ersten 21 Seiten dieses E-Books können Sie kostenlos unter diesem Link herunterladen.)

Details zur 1. Auflage

Das E-Book umfasst ca. 72 Seiten.

Elektronisches Buch (E-Book) im PDF-Format (A4), nicht bearbeitbar und Drucken nicht zulässig.

Die gedruckte Version wird in Kürze verfügbar sein.

Das E-Book ist individuell und personalisiert (im Auftrag des Käufers), es ist nicht gestattet, ein Darlehen an Dritte weiterzugeben, das heißt für den persönlichen und nicht übertragbaren Gebrauch.

INFORMATIONEN ZUM ERWERB VON BUCH / E-BOOK

  • Kauf in Amazon Version E-Book. Klicken Sie auf diesen Link
  • Kauf eines gedruckten Formatbuches (Brasilien). Klicken Sie auf diesen Link
  • E-Book direkt beim Autor suchen (folgen Sie den Anweisungen unten)

ANGABEN ZUM ERWERB DER DIREKTE SUCHBARE E-BOOK-VERSION MIT DEM AUTOR

Wir werden den Kauf des E-Books verfügbar machen, das per Bankeinlage (Bank of Brazil oder Federal Bank) und Zahlungen per Paypal und PagSeguro durchsucht werden kann (wir senden Ihnen eine Benachrichtigung an Ihre E-Mail).

Erwerb: Füllen Sie das Formular dieses Links aus und erwerben Sie die E-Book-Autorversion

Investitionswert und andere Informationen

Der Buchwert in der durchsuchbaren E-Book-Version (Direktverkauf durch den Autor) beträgt R$ 25,00 (Reais – Brasilianische Währung).

Die Werte von extern verkauften E-Books / Büchern können je nach Einstellungen von Drittanbietern variieren.

Sie erhalten per E-Mail die Daten für die Zahlung.

Nach der Zahlungsbestätigung erhalten Sie das Buch auch per E-Mail.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere E-Mail (ademar.fey@gmail.com).

Grüße,

Ademar F. Fey

Erforschung der Fey-Familie in Rio Grande do Sul

Erforschung der deutschen Auswanderung nach Rio Grande do Sul in der Zeit von 1824 bis 1830

Schiff Helena Maria

Schiff Helena Maria

(Google translator used – sorry for any mistake!))

Dieses Schiff lief am 01.06.1828 im Hafen von Texel in Amsterdam / Holland aus.

Er hatte kein großes Glück, denn er erlitt vom 12. bis 13. Januar 1828 schwere Pannen in der Nordsee.

Er wurde von einem englischen Boot gerettet und nach Falmouth (England) gebracht.

Das Schiff kann keine transatlantischen Reisen mehr durchführen, nachdem es in Falmouth verkauft wurde.

Die Castaways blieben fast ein Jahr in Falmouth und warteten auf Hilfe.

Eine Frage bleibt offen: Was wären die ursprünglichen Passagiere von Helena und Maria (Helena Maria)?

In der mündlichen und schriftlichen Überlieferung der deutschen Einwanderung in Rio Grande do Sul wurde dieses Schiff als „Cäcilia“ bezeichnet.

In jüngerer Zeit erschien eine neue Version, in der es heißt, dass dieses Schiff “Cäcilia” in Wirklichkeit nicht existierte und sein Name aus einem unbekannten Grund verwendet wurde, da sein richtiger Name Helena Maria war.

Die Wahrheit ist, dass viele der Schiffbrüchigen Helena Maria (Càcilia) 1829 an Bord des James Laing Ship nach Brasilien kamen (siehe Passagierliste auf der entsprechenden Seite auf der Blog-Homepage).

Im Jahr 2018 erhielten wir die Bestätigung, dass sich die meisten Passagiere des Schiffes „Cäcilia“ tatsächlich in der Helena Maria befanden. Lesen Sie weitere Informationen zu dem unten genannten kostenlosen Artikel, der Passagierliste von Helena Maria und dem dazu im Jahr 2019 veröffentlichten Buch.

Laden Sie den kostenlosen Artikel über das Schiff Cäcilia unter diesem Link herunter.

Laden Sie sich hier die Passagierliste von Helena Maria  Link herunter.

Greifen Sie auf die Details des Buches zu, in dem über die Reise von Helena Maria unter diesem Link berichtet wird.

Diese Blog-Seite versucht Informationen über diese Reise zu verbreiten, die die deutsche Einwanderung nach Rio Grande do Sul kennzeichnete.

Wenn Ihnen Berichte von Einwanderern oder Nachkommen bekannt sind, die diese Reise unternommen haben und die Sie teilen möchten, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf (siehe die Seite „Kontakt“ in unserem Blog).

Dankbar,

Ademar Felipe Fey

Caxias do Sul, 28. Juli 2017

Quellen:

Letzte Aktualisierung: 21.05.2013

Ship Helena and Maria

Ship Helena Maria

This ship sailed from the port of Texel in Amsterdam / Holland on 06/01/1828.

He was not very lucky because he suffered serious breakdowns in the North Sea from 12 to 13 January 1828.

He was rescued by an English boat and taken to Falmouth (England).

The vessel can no longer conduct transatlantic voyages having been sold in Falmouth.

The castaways stayed in Falmouth waiting for help for almost a year.

One question remain: What would be the original passengers of Helena and Maria (Helena Maria)?

The oral and written tradition of the German Immigration in Rio Grande do Sul mentioned this ship as “Cäcilia”.

More recently a new version appeared, where it is said that in reality this ship “Cäcilia” did not exist and its name was used for some unknown reason, because its real name was Helena Maria.

The truth is that many of the shipwrecked Helena Maria (Càcilia) came in 1829 to Brazil aboard the James Laing Ship (see the list of passengers in the corresponding page on the blog homepage).

During the year 2018 we received confirmation that most of the passengers on the ship named “Cäcilia” were in fact in the Helena Maria. Check out more information on the free article mentioned below, Helena Maria’s passenger list and the book published on the subject in 2019.

Download the free article that deals with the ship Cäcilia in this link.

Download the list of passengers of Helena Maria in this link.

Access the details of the book that reports the journey of Helena Maria in this link.

This blog page seeks to spread information about this trip that marked the German immigration in Rio Grande do Sul.

If you are aware of any reports of immigrants or descendants who have made this trip and would like to share, please contact us (see the “Contact” page of our blog).

Thankful,

Ademar Felipe Fey

Caxias do Sul, July 28, 2017

Sources:

Last updated: 05/21/2019